古力特姆臨走前給蘇爾達克留下了大半只的火蜥蜴肉，除此之外還有兩張還算完整的火蜥蜴皮，兩顆火蜥蜴心髒和毒囊，火蜥蜴肉被蘇爾達克裝入封魔箱中保存，火蜥蜴皮硬邦邦的卷在一起，這東西在熟制之前可以用來當棍子敲人腦袋，利昂顆火蜥蜴心髒和毒囊保存得還算很好。
手中的火蜥蜴皮已經積攢了二十一張，原本蘇爾達克是決定將火蜥蜴皮拿到制皮店鋪賣掉的，但是現在蘇爾達克改變主意了。
返回寶藏密室，紅龍伊瑟爾還沒有回來，蘇爾達克已經模清楚了它的規律，不到餓肚子想吃紅水晶之前絕對不會跑回來。
踏入虛空之門，蘇爾達克重新返回了旅館房間里。
在旅館里洗了個澡，感覺一身的火山灰全部洗掉，然後才又躺在柔軟的大床上睡了一覺，等到第二天早上，蘇爾達克穿著上簡單的皮甲，離開了旅館，乘坐魔法篷車來到貝納城的魔法自由市場。
肉鋪老板山德正在指揮著三位木匠，重新裝修他的肉鋪，蘇爾達克原本建議他租一處體面的店鋪，不過山德還是覺得他的肉鋪小屋本身就很棒，根本就不願離開。
他是一名固執的貝納人，蘇爾達克見說不通，就只能隨他去了。
早上的魔法自由市場上，攤主和店鋪老板比客人還多，不過山德這邊的生意卻還不錯，一些穿著體面衣服的有錢人都跑到他這來買一點魔獸肉，據說常吃這東西可以改變體質，這點蘇爾達克深有感觸，食人魔古力特姆吃得渾身冒火，看來傳言沒錯！
山德看到蘇爾達克從市場狹窄的道路那邊走來，立刻將大砍刀插在木板上，將一條魔羚羊肉交給了一位顧客，便用圍裙將油乎乎的雙手使勁擦了擦，一臉興奮地問道︰「蘇爾達克大人，您怎麼來了？難道您這次又帶來了一些好貨？」
蘇爾達克看了看被山德重新裝飾一番的木屋，到處都有一股木油的香味。
「進去說話！」他對山德說道。
山德連忙跟了進來。
蘇爾達克看到攤鋪外面還有等著賣肉的顧客，便直接將一只封魔箱拿了出來，打開箱蓋，里面擺滿了分割好的火蜥蜴肉。
山德有些緊張地揉了揉鼻子，伸手拿出一把切肉小刀在火蜥蜴肉邊緣刮了一下，見到沒有鮮紅的晶粒飛濺，這才長出一口氣，向蘇爾達克吐槽道︰「額，還些火蜥蜴鮮肉幸好不是晶化肉，否則我覺得肉鋪都沒必要再開下去了！」
蘇爾達克將火蜥蜴肉交給了山德，對他說道︰「快去招呼你的客人吧，我先走了！」
「蘇爾達克大人，這些肉還沒稱重呢！」山德從木屋里面追了出來。
「那些難道不是你的事情……？」蘇爾達克停下腳步，轉身問了一句，便邁步離開。
……
晚上要和海瑟薇一起去參加伊曼紐爾.巴勒姆伯爵舉行的舞會。
所以蘇爾達克要在中午前趕到盧瑟侯爵府，在這邊吃頓午餐，然後再和海瑟薇一起去參加這場舞會。
原本海瑟薇並不喜歡貴族之間這種應酬活動，她也很少參加這種舞會，但是蘇爾達克需要在貝納城的貴族圈有一點知名度，最快的方法就是積極參加這種舞會，不斷通過社交來認識貝納城里的貴族。
蘇爾達克打算讓更多人認識自己，那樣的話，也許歌斐洛伯爵對自己的印象就會改變一些，所以才會拜托海瑟薇，讓她接受一些舞會的邀請，在貝納城可不會有人邀請蘇爾達克……
對于蘇爾達克這樣的請求，海瑟薇當然是最樂意見到的，于是她痛快地答應下來。
這樣一個無聊的冬季，如果蘇爾達克能夠經常陪在她身邊，也許會變得有趣得多。
也許是為了給兩位年輕人提供更多獨處的空間，盧瑟侯爵府的這頓午餐，蘇爾達克是和海瑟薇、比阿特麗斯單獨吃的，餐廳小巧而奢華，隨後三人便乘坐侯爵府的豪華魔法篷車，盛裝打扮的海瑟薇和比阿特麗斯分坐在蘇爾達克兩側，雖然是寒冷冬天，兩人依然選擇穿著低胸晚禮服，魔法篷車里倒是一點都不冷。
白.花.花的兩大片冰肌就在蘇爾達克左右兩側亂晃，蘇爾達克的目光總是忍不住落在兩人的胸口上，擔心她們走路的時候兩只白兔子會不會跳出來……
比阿特麗斯要比海瑟薇更放得開，她緊緊的圈住蘇爾達克一條手臂，三人也不急著趕到巴勒姆伯爵府，就讓魔法篷車隨意在景色優美，行人又很少的貴族街區漫無目的的行駛，三人坐在舒適的魔法篷車里面隨便聊聊天，感覺時間好像過得很快，還沒聊什麼，一個下午就要過去了。
馬車夫將魔法篷車駛入伊曼紐爾.巴勒姆伯爵府的前庭院的台階前，有專門負責接待的女僕上前將車門打開，伊曼紐爾.巴勒姆伯爵和盛裝打扮的兩位夫人三名女兒站在台階前面迎接客人。
伊曼紐爾.巴勒姆伯爵看到海瑟薇的時候微微一怔，還是站在旁邊一位夫人在他耳邊低語一句，才讓巴勒姆伯爵沒有當眾出糗，要真是認不出邀請的賓客，估計這個笑話傳出去，會被貝納城的市民們說上一冬天。
「海瑟薇小姐，您真是越來越漂亮了！」伊曼紐爾.巴勒姆伯爵身邊的一名夫人先開口恭維道。
巴勒姆伯爵露出和藹可親的笑容，也跟著說道︰「听說侯爵大人正在準備……」
幾人寒暄了幾句，後面又來了一輛魔法篷車，海瑟薇和比阿特麗斯便走進了莊園里的宴會廳，短短不到兩分鐘的時間，就讓兩位美女體悟到了什麼才是寒冷的冬天。
她們為了美麗，沒有批裘皮披肩，以至于圓潤白皙的肩膀都被凍得有些發紅。
「冷不冷？」
蘇爾達克拉著海瑟薇和比阿特麗斯走進溫暖的宴會廳，體貼地問道。
「還好！」海瑟薇的眼中滿是甜蜜地說道。
他看到一旁台桌上擺滿了酒杯，就走了過去，給兩位女士端了兩杯金隻果酒過來，喝上一點酒身體估計就會暖和了。