「你們可以好好考慮一下，雖然這種治療，會對您二位，包括你們的女兒有一定生活方面的打擾。畢竟美國的那些記者們，在跟蹤報道的時候，常常會為了挖掘一些大新聞，而有些過于得積極了」
「但好處也很多，拋開治療費用全免以外。作為醫院想要樹立得標桿，在對樸朗詩的治療上，醫院肯定會更加用心，她幾乎是在抵達醫院的那一刻，就是專家組會診的待遇。我想，這總不會是區區四萬美元就能買到的！更何況，去到地廣人稀，城市風貌和韓國完全不同的美國，全新的環境，沒有人知道的過去，這對小女孩的心理成長來說，我想會比你們回到鄉下更好！」
卡特在說到這時，忽然笑了笑︰
「在耶魯大學學習期間，我選修過東亞文化研究。根據我的了解，在東亞文化圈里，越是欠發達的地區，對女子所謂的貞潔看得便越重，即便她是一個無辜的受害者。回到鄉下並不意味著高枕無憂，萬一她的事情暴露，恐怕她的心靈還要承受再一次，更加嚴重的傷害！」
長長的一段話後，店主夫婦沉默了許久
一會看看對方，一會余光撇撇樓上
「我承認你說得沒錯，甚至你對我們國家文化的了解，出乎我的預料。若是你所說的全部是真的，那麼我沒有理由拒絕你的條件，並且我應該向你真誠的道謝。但，我仍舊不相信你說的這一切都是真的，我不能僅憑你的兩句話，就去買機票，然後去到一個完全陌生的國度，要是到了美國後，突然失聯了，怎麼辦？！」
「這個我沒辦法證明，你知道的，我給出這個許諾，僅僅是因為在我來韓國龍山基地報到前，去拜訪我們市長的時候，他向我提到了這個令他苦惱的事情︰市里花費重金打造的醫院，剛開業時，有些慘淡的令人憂心」
「為此，我想到了這麼一個互惠互利的可能。若是有樸朗詩這麼一個病人存在，然後操作操作，對醫院來說，對道格拉斯市來說挺好，他們大概率願意干。但這不意味著，他們會求你們去，你明白嗎？」
直視著金玉棠的雙眼，在對方無奈點頭的，輕聲說著「我懂，我理解」的同時，卡特繼續說道︰
「我可以給你本杰明市長辦公室的電話號碼，可這也證明不了什麼不是嗎？想要騙你們的話，我完全可以給你們一個假號碼，然後提前和電話那頭的人串通好」
「所以，在這件事情上，我沒有辦法給你們一個有力的證明。實際上，我也沒有義務給你們證明什麼！一切就看你們願不願意賭一賭莪的善心了！若是不信，我想我也只能回去狠心勸我可憐的安迪波爾兄弟，放棄接手這個店鋪的想法。要知道，14萬美金，那可是他十一年，不吃不喝的工資！在美國，別墅式的大房子都能買到三套了！」
說完這句話後，卡特抓起桌上的軍帽，起身離開了咖啡店
魚兒已經咬鉤，這時候追得太緊反而會起反作用。另外，一個為了女兒的心理健康，不惜轉讓這個可謂是韓國如今最容易賺錢的商鋪的女人，面對自己又是可以免費有專家為其女兒治療、環境又更利于女兒成長、還有一個可能在學業上進入世界級名校的機會
她就不可能不心動！
她就不可能會面對這樣的誘惑，輕言放棄！哪怕內心對此充滿疑竇，但也難免會想，若是這一切都是真的會怎麼樣？！
「喂，卡特‧布萊克！」
「布萊克少尉，南門值班室！門口有一個自稱金玉棠的韓國女人，帶著另外一個女人要見你，說是你的朋友」
「沒錯，她們是我的朋友，我馬上出來，辛苦你轉告她們稍等我一下。」
兩天後，門崗值班室的一通來電，讓卡特那被飽滿的陽光照射得有些困倦的精神瞬間一震
在去門口前，卡特撥通了另一處電話︰
「莫蘭師兄，魚兒上鉤了！心理專家可以去佐治亞了，我需要你們幫忙盯死金玉棠這邊，說不定會有用」
「明白，我這就安排」
「布萊克先生，沒有打擾你吧！有些冒昧，我擅自做主，帶了我姐姐過來，實在是，您說的那些我想要有人幫我拿拿主意」
「布萊克先生，對吧？事情我都听我妹妹說過了，別怪我說話難听。你開出的條件，連我听了都心動不已，為了家人的安全著想，我想我應該來見見你。我叫金玉淑！」
在舉止和面容上，兩個女人十分接近，可在穿著上
老早前就實現了財務自由的卡特，好東西用多了，眼力見也自然而然跟著上漲
盡管這個女人身上的服飾看上去很簡單，但無論是版型、還是面料、甚至包括整體搭配出來的效果，都彰顯著她的不簡單。簡短的招呼里，那股長期處于指使他人地位才可能養出來的習慣性語氣、語調
不愧是「水泰愚」的夫人！韓國預備役中將、大韓礦業振興公社社長金復東的妹妹
「你好！我理解你們的顧慮，但若是你們想要我拿出什麼有力的證明的話，我想我已經說過了，我沒有義務去做這件事。我不欠你們什麼，明白嗎？」
輕輕地握了握金玉淑的小手，卡特維持著自己那驕傲的美軍軍官，只是看金玉棠這個韓國女人可憐，隨手施舍一下的人設。
眉頭微皺的同時，態度上在保持禮貌的同時，更是強硬地將金玉淑二人對其的質疑給懟了回來。他不在乎，你們相信不相信
正如向路邊的乞丐施舍一百塊錢，小乞兒驚疑︰「這真的是給我的嗎？！為什麼要給我這麼多？！」
而其不屑解釋一樣
「抱歉，我剛剛的話語可能有些過分了。這樣吧，我換一個說法，可以給我一個機會，讓我們姐妹請你吃一頓簡單的午餐，然後我們聊聊樸朗詩赴美的細節問題，這樣可以嗎？」
「這樣可以！這個態度就很好，你剛剛那咄咄逼人的質問，我不喜歡！那可不是一個友善的態度！」
「我說過了抱歉」
「我原諒你了！」
金玉淑︰