通過姑娘們的描述，那個叫貝納爾的小子的人物形象，漸漸在卡特心里豐滿起來。
從一開始的拒絕，從被迫收禮後，可以稱得上有禮有節的回禮，再到後面干脆躺平，面對梅麗絲隔三岔五送得各類禮品來者不拒.
卡特不知道該對這樣的人發表什麼樣的評價，換個角度想想，就梅麗絲之前那小倔脾氣。擱誰都會被慣壞啊！
吃的，是好的；穿的，是好的，這還不算其他，卡特不知道，也沒心思去了解的零碎。好歹也是未來在互聯網上嘎嘎沖浪的弄潮兒，就這事吧，反正卡特是沒少見「富婆看看我」之類的話的
對比這對學生而言，堪稱極致得享受，旁觀者的風言風語算得了什麼？
「好了，過去的事情就讓他過去吧！等會我叫了兩個小伙子過來，一塊玩，正好，三男三女！然後我最遲一點鐘，就得走了，後面你們玩的時候，注意安全就好！」
沒有如中的那般，去找那什麼貝納爾的麻煩。
卡特只是淡淡地說道，且不說就為這事找人家小年輕麻煩很沒必要，也很掉檔次。就說這事發生，在卡特看來，反而還是一件好事。
早點讓梅麗絲明白，「努力不一定會有結果」這個道理，遲到個那麼十來年教會她延遲滿足，對她的未來也是有好處的！起碼在卡特這個「長兄如父」的家伙眼里，是這樣
「謝謝，我們會注意的！」
情緒的激烈期過去後，現在的梅麗絲只是偏著頭，看著窗外，一言不發，還是此前那名熱心腸的瑞塔，開口應了卡特一句。
「我相信你，哈哈！誒，說起來，你們沒有在學校里找男朋友嗎？」
「之前有談過一個.」
一路說說笑笑的閑聊到了市區，在酒吧門口，兩個寸頭青年正拘束地站在門外。當然，比他倆更拘束的，還有酒吧門口的兩名黑西裝保安
這特麼誰啊？！站那麼直？！搶飯碗呢？？
對迪克‧洛佩斯和約瑟夫‧德利蘭來說，忽然接到連隊值班室的電話，說連長找他倆.
第一反應就是
「迪克，特麼的，是不是最近沒管好你的dick？！剛剛連值班室來電話了，說上尉正在找我們！」
與海軍陸戰隊的馬潤們，私下里會有軍官和士兵一塊吃喝玩樂的情況，甚至士兵結婚，邀請軍官參加不同。在陸軍系統里，就特麼沒听說過會有軍官私下找士兵玩的事！甚至說句難听的話，這些士兵攏共都沒見過卡特幾面，平日里在訓練場上，他們所見過次數最多的連部軍官也僅僅是那個苦逼副連長
這就好像一個平時幾乎從來不跟老師說話的學生，放假時你媽突然跟你說，你班主任找你一樣，令人驚恐。
「迪克？約瑟夫？」
士兵對軍官不熟，卡特這個軍官，同樣對這兩也不是很熟。
但好在，他們那標志性的小短毛和那站姿，讓卡特在找人這件事上，毫不費力！
「上尉！是我們.我是一等兵迪克，他是上等兵約瑟夫！」
「OK，我記得你們！放松點！」
卡特笑著伸手拍了拍對方的肩膀，故意開著玩笑︰
「瞧見我身後的姑娘了嗎？今天正好你們也在休假，叫你們來，就是一塊玩的！沒有不方便吧？」
「沒有，沒有」
兩人說話間，雙眼瞧瞧越過卡特，去看其身後的姑娘。
當然，卡特注意到這一點，他也確信，這兩人不是在看姑娘長得如何，而是看看有沒有「熟人」.
在發現沒有「熟人」後，兩人不自覺地松了口氣。
接著，一股名為莫名其妙的情緒，涌上二人的心頭
這連長好端端的，干嘛突然請他們來玩？
「沒有打擾到你們就好，行了，走吧，我們進去吧！應該已經預定好了位子！」
帶著心思各異的兩撥人，走入酒吧，報上姓名後，很快就有服務員領著眾人走向卡特通過生活助理預定的卡座。
洛杉磯的夜店，明顯就比亞特蘭大來得要花哨，也更有未來，21世紀時的樣子。同樣，這噪音也更大！
擠過喧囂的人群，在這樣的環境里，說話肯定是不好說話的。而且，兩撥人也不熟，那麼直接上游戲！
與國內的搖骰子不同，美國這里的酒桌游戲往往都很鬧挺。
不知道是不是因為前面的「乒乓外交」的關系，這年月的美國大部分酒吧里，最不缺的就是乒乓球和紅色小紙杯了！
16個紅色小紙杯，分別擺在酒桌兩側，三人一組，把乒乓球往對方的紙杯里投。規則也很簡單，誰面前的杯子里，出現了乒乓球，誰就喝酒！
「來吧，先來熱熱身，你們三個姑娘一組，我們三位男士一組。規則，都了解吧？」
「明白！」
「OK！」
在眾人確定沒問題後，游戲開始！
至于游戲的結果嘛，不必多說。梅麗絲，酒吧新人，瑞塔看樣子也是一個雛鳥，只有那個叫卡勒爾的姑娘，看上去有些熟練度。
而卡特這邊，約瑟夫和迪克就不用說了。美軍士兵休假不泡bar？開什麼國際玩笑，要知道，美軍可是為數不多，軍營內有酒吧.當然，他們叫做俱樂部的軍隊了
至于卡特，雖說這種「平民」娛樂玩得少，可也不代表毫無經驗。當年多少也是在亞特蘭大和妮可莉絲他們玩過的！
這酒局小游戲，打從一開始，就呈現出了一面倒的趨勢！
「不公平！換人！這麼玩，酒全是我們喝了！必須換人！」
莫約半小時後，連灌十幾杯酒下肚的姑娘們，在酒精的幫助下，漸漸放開了。帶著兩個「豬隊友」的卡勒爾，一個箭步跳到桌上，表示抗議！
這一提議，很快全票通過！
迪克兩人那自然是希望和姑娘組隊，而卡特也不希望梅麗絲喝得太多。于是乎，男女打算重組，游戲繼續
卡特、梅麗絲還有卡勒爾分到一隊，迪克兩人則帶上瑞塔，游戲開始變得勢均力敵起來.
伴著震耳的音樂聲，就這麼玩了近一個小時，氣氛開始變得熱烈！
見到眾人互相之間，都說過話，也漸漸能聊到一塊了，卡特提出，讓大家坐下歇會。而這時候，瑞塔這個聰明的姑娘，立馬拉著卡勒爾，和迪克兩人坐到一旁，將空間留給了微微上頭的梅麗絲和卡特.
「現在還難受不？」
在心里為瑞塔的情商點贊的同時，卡特攬了攬梅麗絲的肩頭，輕輕地問道。
「能和我講講，你看上那小子哪一點了嗎？」
(本章完)