「或許是因為不到兩個月的時間內，兩次出現大批日本企業高管或者高級工程師被捕事件，有點讓日本人亂了手腳。這才會把情托到我這個只有有限合作的‘伙伴’身上！情況應該就是這樣，上校！」
當「間諜」的名詞在美軍基地內出現時，這件事就注定小不了了。
而事實證明，卡特主動找來憲兵監听自己通話的舉動，做對了！
幾乎就在卡特掛斷電話後，不到三分鐘的時間里，基地內的另一波憲兵就找上了門在兩撥憲兵互相證偽後，卡特，第二次見到了自己第三旅的旅長卡爾森上校
「日本人fbi」
手指敲打著桌面，卡爾森上校倒是沒有在意卡特那刻意咬了重音的「有限」與「伙伴」這兩個詞匯。獨自思索了一會後，卡爾森嘆了口氣，目光轉向卡特︰
「你們這些年輕人，真是能給我們這些老家伙添麻煩。加納的事情，影響還沒消退，你這里又冒出來特麼的日本間諜」
「你個人現在是什麼想法？說到底，這件事，包括那些日本人打來電話，我听你的意思，也並非是因為你在軍隊內的身份。那麼按理說，這件事和我們是無關的，只是涉及到了我們美國的國家利益」
「你先回去等消息吧，我把你這個情況向上面反應一下。另外，在等待消息的時間里，要是他們還有電話過來，你應該明白怎麼做吧？」
「保持監听錄音，我明白的，上校！」
在美國人和日本人里，腦子有毛病才會選日本人站邊
卡特立馬立正答道，干脆果斷的態度，令卡爾森上校滿意地點了點頭︰
「很好！你再次以實際行動，踐行著陸軍軍官的榮譽」
‧‧‧
‧‧‧
自動忽略掉那些「廢話」以後，美國陸軍並沒有讓卡特等待太久。
在第二天的傍晚，一輛吉普車駛入營區。兩名陌生的軍官，收拾好卡特的行囊後，接上卡特，又匆匆離開
車開了很久，越過瑞士，直插德國
在一座不知名的小鎮旁，車輛拐入一座軍營。這座軍營僅從外表上看，與一般的軍營區別不大，甚至對比維琴察基地來說，這里小得可憐
「行李會有人幫你送到公寓，上校已經在等你了，我們先過去！」
「好！」
沉默地跟著身前一名上尉的腳步，卡特再次走入一間辦公室。沒有半分的寒暄，辦公桌對面的鷹鉤鼻上校直接問道︰
「卡特‧布來克？」
「是的，上校！」
「坐吧，喝點咖啡？」
「謝謝！」
幾乎是在卡特的剛剛挨上椅子，一名勤務兵便端著一杯熱騰騰的咖啡，走了進來。
「別客氣，請隨意些。若非陸軍的關系，我想我們根本不會見面，一直到現在我都很難相信你還是個不滿19歲的年輕人」
卡特一邊抿著咖啡，一邊听著那陌生上校的話。忽然，眉頭一皺
耶加雪菲？
卡特低頭看了看手里那杯黑乎乎的咖啡
耶加雪菲並不是什麼很昂貴的咖啡豆，卡特也不是什麼咖啡品鑒大師。但這款豆子，卻是卡特唯一能喝出區別，並且，最常喝的一款咖啡豆
理由也很簡單︰這玩意喝完以後，抽煙倍兒香
卡特不知道這是意外地「撞車」，還是對方已經調查了自己幾乎所有的過往履歷
「你的經歷很豐富，關于你和豐田汽車之間的關系，我們也調查過了這一次叫你過來，有兩件事」
「您說！」
卡特放下手里的咖啡杯，精神也提了起來。
「第一，自然是關于這些日本人的事情答應他們！答應幫助他們牽線搭橋，並將柏利斯‧沙利文上尉介紹給他們，當然，不是陸軍上尉沙利文，而是司法部副部長助理，沙利文！」
雙面間諜嗎？
卡特眼神閃動並沒有一口應下這件差事
心里站邊美國這沒錯，可如果在這個時機將日本人得罪死了，到時候或許阿蓋爾的豐田工廠，以及日產工廠不會撤走，畢竟真金白銀砸了進來，豈會為這點，已經過去的事和錢過不去
但擴大投產，那基本是沒戲了。誰敢在一個背刺過你的所謂伙伴的地盤上，繼續加碼大山炮也沒這麼虎的不是？
這無疑會損失自己的利益
「有顧慮？」
卡特猶豫的申請落在上校的眼里，只見那上校忽然詭異地笑了笑。
「在擔心會因為我們這里的事情，影響到你的生意？」
「沒錯！」
瞅瞅對方四十多的年紀，卡特也不隱瞞自己的小心思，直接反問道︰
「你們打算怎麼做？還有，你們是什麼單位？軍事情報局？這些事情，應該不屬于你們的管轄範圍吧？」
「呵呵，正常來講，商業間諜的確不歸我們管。但既然那些日本人盜取的是，ibm這家計算機公司的技術資料那若要扯關系，也不是扯不上，我們現在不少武器都需要計算機的支持，你說這些日本人盜取計算機技術資料」
得，您要這麼說，咱還能說什麼呢？
ibm 308x系列，的確是大型計算機，處理器。硬說是民用機，有些牽強商用機，以及被軍方采購使用倒也不是說不過去
「放心，我們不會那麼著急動手的。並且也不會把你暴露出來，這個桉子，既然fbi那邊已經接了，我們也不好插手太過。所以，在這件事情上，你可以放心，絕對不會因為ibm間諜桉，把你牽扯進來。甚至恰恰相反，你配合我們做這件事，獲得日本人的好感，讓他們覺得你是他們的人這不是更利于你的生意嗎？」
「至于我們通過沙利文上尉，獲得了什麼情報那就是後面的事情只要沙利文上尉不暴露，你這邊就絕對安全！並且，沙利文上尉，也不是在日本活動，在我們美國本土，他暴露的風險真得很低，不是嗎？」
「司法部那邊，羅利亞將軍會去溝通的。只要你點頭，那麼從明天開始，沙利文上尉就是真正的司法部某位副部長的助理！」