「咚咚……咚咚……」
「呼……」
突然響起的敲門聲，驚了葉林漢一下，
然後才反應過來，大概是外賣到了。
「你好，外賣……」
長吐了幾口氣，葉林漢才從手里拿著的《平凡與偉大》上轉回目光，
從那書中壓抑的故事和世界中回過神。
「謝謝。」
拿了外賣，拆開外賣盒子，
葉林漢一口口吃著晚飯，再目光瞥著被暫時放在旁邊沙發上的《平凡與偉大》。
這是部好作品，
或許等他看完之後，就可以考慮下做個推書視頻。
在現在網絡上熱度這麼高的情況，做個這樣的視頻，肯定能火。
想起來這事兒，葉林漢都有些亢奮，感覺精神百倍，今晚都能不睡。
當然，現在他最想的還是和先將這本書完整的看完一遍，
再看完之前，他實在是沒心思放下書去做別得。
另外，
他總感覺這本書這種不用生澀只用尋常詞匯寫出最恰當而精妙句子，極其流暢地描述著故事的行文風格有種莫名的熟悉感，
只是可惜他的英文水平有限，暫時抓不住關鍵。
就這麼一邊回頭瞄著看了好一些的《平凡與偉大》，一邊一口口吃著外賣。
葉林漢這麼吃完了晚飯。
用紙擦了擦手上沾上的，飯菜的油漬，再有些近乎虔誠地捧起了《平凡與偉大》。
翻開剛才看到的地方，繼續往下看了下去。
……
書里，劇情繼續往下。
小格里特認真的話，就像是石破天驚。
擊穿的那堵無形的牆，是霍斯被局限的認知。
就像是霍斯思維的一個漆黑角落，此刻被亮起的燭火照亮了。
他明明已經用近似賄賂的方式，換取到伯頓嘴里的神眷和神恩。
但卻從未考慮過，用同樣的方式，換取梅迪奧克墳墓前墓碑的樹立。
為什麼？
或許是他依舊受困在梅迪奧克是罪人這件事情上。
就像是他褲腿上那滴永遠抹不去的血。
霍斯望著臉上認真的小格里特，
他張了張嘴，想要告訴小格里特，
他想要的是梅迪奧克回歸主的懷抱，
就像是莫斯曾經說，當償還完梅迪奧克留下的罪，梅迪奧克才能回到主的懷抱。
而不是只是給梅迪奧克的墳墓前立起墓碑。
但這句話，
霍斯沒能說出口，
張了張嘴過後，只是發出了一個音。
「嗯……」
然後霍斯就沉默下來，只是臉上各種神情變換著。
黝黃的臉上，眉頭緊皺著，吸著氣，渾身都繃緊著，有些戰栗。
此刻的霍斯，不是那個，小格里特的父親，更像就是當初那個失去了父親的小霍斯。
「……父親，你去吧，我們可以晚點用晚餐。」
小格里特再對著父親霍斯說道。
霍斯再望了望小格里特之後，點了點頭，
「那你是跟我先回家，還是……」
「我在這里等你，霍斯。」
小格里特立刻回答道。
霍斯望了望小格里特，沒再說話，就轉身離開。
小格里特望著在自己眼里，一直很穩重，堅強，大多數時候沉默的父親，
這時候越走越遠，卻逐漸跑了起來。
小格里特望著自己父親的身影直到消失在夜色中，
再轉回頭，蹲，對著祖父梅迪奧克的墳墓，
「梅迪奧克祖父，你知道嗎，即便是你犯下了罪，懲罰也沒有十銀幣……」
「教會的律令從未說過，梅迪奧克你犯下的罪行不能回歸主的懷抱……但他們也從未告訴過父親霍斯，告訴過梅迪奧克，律令是這樣的……」
小格里特對著祖父梅迪奧克墳墓說著話。
……
另一邊，霍斯在田埂上越走越快，
急匆匆回到了家里。
他甚至沒有換衣服，只是提了一整袋的糧食，就再往伯頓家走。
只是走到伯頓家的屋前，霍斯的腳步就又再躊躇了。
那袋糧食放在了腳邊，整個人卻沒再往前走過。
「霍斯？你怎麼過來了？」
直到從屋里出來的瓦琳娜注意到霍斯，出聲喊道。
霍斯沉默著，沒說話，只是提起那袋子糧食，走到了屋門邊。
「我找伯頓叔。」
「好吧，他就在屋子里。蜜莉亞的死，真是令人遺憾，希望你不要那麼悲傷。」
「嗯。」
瓦琳娜讓開了身，
「他就在屋子里，原本我們準備吃晚飯。」
霍斯提著大袋子里糧食踏入屋里，就看到了伯頓的身影，
伯頓正坐在屋里的桌旁，听到屋門口的動靜，已經轉過頭來，
伯頓的目光先是在霍斯身上看了眼，又再在霍斯身側提著的那袋子里糧食望了眼，
「我的親愛的霍斯，主虔誠的信徒，這時候來找我，有什麼事情嗎？」
伯頓站起身，朝著霍斯走了過來，臉上掛滿了笑容，伸手就擁抱了一下霍斯才再退開。
霍斯看著伯頓，手里捏緊了腳邊那袋子里糧食的麻袋。
「是蜜莉亞太太離世的事情嗎？那真是件令人悲傷的事情，蜜莉亞是位勤勞，智慧，虔誠的女性，相信一定會回到主的懷抱。」
伯頓再出聲說道，然後再望了望霍斯身後的屋門外，
「不過，蜜莉亞太太的離世，可能也會讓你失去神恩，所以霍斯你準備讓你家里再增加一位女性嗎？讓小格里特有一位後媽？」
「正好，我這里就一位不錯的人選，村子里的……」
伯頓的話沒能說完，霍斯手緊攥著，整個人都有些戰栗，打斷了伯頓的話，
「我想給梅迪奧克立起墓碑。」
「就這件事情嗎？」
伯頓卻怪異地望了霍斯一眼，
「哦！我還以為你找我有什麼事情，原來是這件事情。」
「我還以為你早已經忘記了這件事情，畢竟你從來沒有提過。」
霍斯沉默。
「我親愛的霍斯，如果只是為了這件事情，哪里用帶這份豐厚的禮物，只用這里一半的糧食，我就能為梅迪奧克重新主持樹立墓碑的儀式。」
伯頓輕而易舉地說道，手伸過來，接走了霍斯手里的那袋糧食。
困擾了霍斯半生的事情，就這樣輕描淡寫地解決了。
在伯頓嘴里，是如此的不值一提，
甚至比不過霍斯提來的那袋糧食。
霍斯依舊沉默著，但緊繃著的身體卻止不住顫抖著。
「哦，說起來梅迪奧克的那件事情，真是令人遺憾啊。不過過去這麼多年，梅迪奧克的罪孽早就像風一樣，煙消雲散了。」
「你知道嗎，霍斯，我還沒給你提過，當年你父親沖撞的那名騎士都已經去世。舉行了盛大的葬禮，就埋葬在城鎮的教堂後。哦，也不知道在主的天國，
那位騎士和你父親梅迪奧克是否會再相遇。」
伯頓沒有去注意霍斯的反應，只是拎著霍斯提來的那袋子糧食，有些吃力地轉身，
遞給了剛進屋的瓦琳娜，
瓦琳娜拖著那麻袋糧食，將它靠在了屋子的牆邊。
「這樣吧，霍斯，今晚已經晚了，明天，明天中午的時候，我再為你父親舉行樹立墓碑的儀式。」
「……今晚，今晚我自己去將梅迪奧克的墓碑立起來，明天你舉行儀式，行嗎？」
霍斯低下了頭，臉上帶著很復雜的神情，
他的身體還顫著，他的聲音有些嘶啞。
伯頓對這件事情的回復，比所有預料的都要輕松。
听著霍斯的話，看著霍斯的模樣，
伯頓再奇怪地望了他一眼，
「當然，如果你願意這樣的話。」
「這樣我明天還能省一些功夫。」
伯頓說著話，笑了笑。
「是啊，你願意去就去吧。伯頓會替你告訴村子里的人和舉辦儀式。」
這個時常去看望孩子沃克墳墓的瓦琳娜，似乎能夠理解霍斯的想法，
她看著霍斯也跟著出聲說道。
「謝謝……」
最後嘶啞著說了句話，霍斯轉過身，離開了伯頓家。
轉過身，霍斯還隱約能夠听到，身後伯頓和瓦琳娜的對話。
「晚上的晚餐是什麼？」
「當然是豆湯和黑面包……」
「哦……那明天做一些軟一點的面包吧，用霍斯拿來的……」
再後面，
霍斯在夜色中越走越快，朝著那村子里墓地的方向跑了過去。
……
「父親，伯頓爺爺答應了嗎？」
小格里特還坐在祖父梅迪奧克的墳墓前，
听到身後響起聲音，回過頭望，就看到父親霍斯，從遠處的夜色中越走越近，然後腳步也越來越慢。
「答應了。」
霍斯的眼楮有些發紅，僅僅是來回這麼短的時間，竟然讓他的眼楮帶上了不少血絲。
「嗯……」
小格里特望著父親，再站起了身，站到了旁邊，
「霍斯，我們要現在為梅迪奧克立起墓碑嗎？」
小格里特望向不遠處的森林樹木。
霍斯卻沒有回答小格里特的話，
只是逐漸彎下膝蓋，在梅迪奧克的墳包前蹲，
隨著越往下蹲，霍斯原本看起來沒有一點變化的身體就顫抖著越厲害，
蹲下來後，霍斯還踉蹌了一下，然後伸出了手，
伸出的手卻也在發顫。
沒有用任何的工具，霍斯就用手刨著墳墓前的一塊泥土。
小格里特沒再說話，就站在旁邊望著霍斯的動作，
墳墓前的泥土逐漸被霍斯挖開一個小坑，
霍斯的手里，指甲里也已經滿是泥土，只是已經滿是繭疤，粗糙的雙手似乎不知道疼痛，
依舊往下刨著泥土，
直到刨到更深，泥土里翹起一根樹枝，或者說小木棍的一頭。
霍斯望到那根小木棍，頓住了動作，然後用更緩慢而小心的動作，
將那根小木棍一點點刨了出來。
等著將小木棍上的泥土都刨開，
小木棍就平躺著，還剩下一半嵌在底下的泥土上，
木棍早已經有些腐朽，刻在樹皮上的字跡早已經隨著樹皮腐爛而看不清，
這就像是一根就是從那顆樹上落下，被踩進泥土里的腐爛樹枝。
「這是什麼？」
小格里特問。
霍斯望著那刨出來的小木棍，也停下了動作，
「梅迪奧克的墓碑，上面刻著梅迪奧克的名字。」
小格里特在這腐爛的木棍上已經看不到梅迪奧克的名字，
但他沒再說話。
父親霍斯則是伸出了手，伸到了那刨開的土坑里，
用手指扣著，要將那根木棍摳出來。
只是那根木棍實在是已經腐朽，在霍斯試圖將他取出去的時候，
那根腐朽的木棍就從中間斷成了兩截。
或是再一次停下了動作，望著在自己手里已經成了兩截的木棍，
不知道在想什麼。
「父親，我們現在可以給梅迪奧克換一個新墓碑。」
小格里特望著他父親，從他父親手里拿過來那兩截木棍，
他父親沒有反對，
然後小格里特拿起來，將那兩截腐朽的木棍捏成了碎渣，扔了出去。
父親霍斯望著，再停頓了下，然後就站起了身。
「嗯。」
應了聲，就再旁邊的森林走去。
小格里特跟上。
兩父子在森林的邊上，
選了根碗口粗的樹木，
小格里特跑回家，拿來砍伐的工具，
才將這根碗口粗的樹木砍到，截成兩截，
捆在一起，做成了墓碑。
新的墓碑上，是由小格里特為祖父梅迪奧克刻下的名字。
「梅迪奧克。」
「虔誠的信徒。」
小格里特刻得很小心，刻下的字，比當初霍斯刻下的字要好許多。
或許也能夠存在更久。
「父親，好了。」
小格里特刻上了墓碑上的字，
霍斯點了點頭，拿著手里的工具，將豎立著一點點往墳墓前的泥土里砸了下去。
霍斯渾身繃緊著，用著渾身力氣，似乎想將墳墓前的墓碑立得穩一些。
不知道是費著力氣，霍斯逐漸咬緊了牙，逐漸瞪大了眼楮，
直到最後一下砸下，墓碑已經穩穩地立了起來。
而霍斯就像是渾身月兌力了一樣，栽倒在了墳墓前的地上。
「霍斯！」
小格里特喊著。
霍斯撐著身子，坐在了地上，不停喘著粗氣，
「沒事兒……我沒事兒……」
「我只需要坐一下，我只要坐一下……」
霍斯喘著氣，說道。
小格里特看到父親沒事兒，干脆也在父親身旁坐了下來。
漸漸喘勻了氣，漸漸從月兌力狀態下回過勁來的霍斯，
坐在墓碑前的地上，緩緩抬起了頭，望著身前這新立起來的墓碑，
也望著墓碑後的墳包。
現在他坐著高度往墓碑後的墳包望，
就像是他還小的時候，望著的一樣高。
「小格里特，梅迪奧克的墓碑立下了！」
霍斯望著墓碑說道。
「嗯，父親。」
「小格里特，梅迪奧克的墓碑立下了！」
霍斯更大聲地重復了一遍，
小格里特也跟著應了一遍。
霍斯的身體都有些發顫，隨後又陷入沉默。
或許村子里的其他人都已經忘了，梅迪奧克的墳墓前沒有墓碑，
但這卻是困著，束縛著霍斯一生的事情。
而此刻，梅迪奧克的墓碑，終于已經立了起來。
小格里特和父親霍斯，就坐在梅迪奧克的墓碑前，
又坐了好久，然後倆人才起身，一步步走回了家里。
當晚。
霍斯在床上輾轉反側過後，睡著過去，
卻又再夢到了當初梅迪奧克死去的那一天，
小霍斯的無助彷徨，恐懼和痛苦依舊縈繞在他心里。
在夢的最後，霍斯卻夢到了主的國度。
只是夢里的國度，卻和離村子最近的那城鎮很像。
霍斯在城鎮的門口，看到了梅迪奧克，他正要進入城鎮。
在夢里的霍斯心里冒出一些莫名的高興。
只是緊跟著，霍斯卻看到背對著他的梅迪奧克，在這恐懼戰栗中，被一個重裝的馬給撞到了地上。
緊跟著，夢里的景象就又再變回了那天，梅迪奧克去世的那天。
最後，
霍斯從這噩夢中驚醒。
喘著粗氣，滿額頭的汗水，
來回轉著頭，霍斯逐漸回過神來，
才想起，梅迪奧克的墓碑已經立下了……
就這樣逐漸平復了心情，又再重新躺回床上。